Miss Peregrine's Home for Peculiar Children

2016-11-04 06:30:00
CPPM
Source:
Translate
3212

Miss Peregrine's Home for Peculiar Children

ခ်ိဳျဖဴျဖဴျမင့္


ၿဗိတိန္- အေမရိကန္ႏွင့္ ဘယ္လ္ဂ်ီယံ အႏုပညာရွင္တုိ႔ ပူးေပါင္း ပံုေဖာ္ထားသည့္ စိတ္ကူးယဥ္ သိပၸံ ဇာတ္ကား တစ္ကားျဖစ္သည္။ ဇာတ္ကားသည္ ထူးျခားဆန္းၾကယ္သည့္ ကြၽန္းတစ္ခု ေပၚမွ ေမွာ္ဆန္ေသာ ေနရာႏွင့္ ေမွာ္ဆန္ေသာ လူမ်ားအေၾကာင္း ႐ိုက္ကူးထားေသာ စိတ္ကူးယဥ္ သိပၸံ ဇာတ္ကားျဖစ္သည္။

 

ငယ္စဥ္ဘဝကတည္းက အဖိုးျဖစ္သူက ညစဥ္ပံုျပင္မ်ား ေျပာျပခဲ႔ပါတယ္။ ပံုျပင္ထဲမွာ မိဘမဲ႔ေက်ာင္း အေၾကာင္းႏွင့္ ပတ္သတ္ မီးေတာက္ကို လက္ထဲတြင္ ဆုတ္ကိုင္ထားေသာ မိန္းကေလး၊ ေျခေထာက္ ႏွစ္ေခ်ာင္း ေျမမခေသာ မိန္းကေလး၊ ပါးစပ္လႈပ္ရွားစရာမလိုပဲ စိတ္ျခင္းဆက္သြယ္ စကားေျပာႏိုင္ေသာ အမႊာ စသျဖင့္ ထူးျခားေသာ စြမ္းရည္ကို ပိုင္ဆိုင္ေသာ ကေလးမ်ားအေၾကာင္းကို ေျပာျပခဲ႔ၿပီး သူတို႔ေတြက ထူးဆန္း ေၾကာက္စရာေကာင္းေသာ သတ၀ါကို ပုန္းေအာင္းဖို႔အတြက္ ရဲတိုက္ထဲတြင္ေနထိုင္ၾကေၾကာင္း ညအိပ္ရာ၀င္ ပံုျပင္ အျဖစ္ၾကားခဲ႔ရၿပီး ႀကီးျပင္းလာပါတယ္။

 

ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ေနထိုင္ခဲ့ၿပီး အရြယ္ေရာက္လာေသာ ေကာင္ေလး Jacob  ထူးျခား ဆန္းၾကယ္သည့္ ကြၽန္းတစ္ကြၽန္းဆီ ခရီးထြက္ဖို႔ အေၾကာင္းဖန္ လာခဲ့တယ္။ ကြၽန္းေပၚတြင္ လက္ရွိကမာႏွင့္ အစစ ကြဲျပားကာ ကြၽန္းေပၚရွိ လူအားလံုးသည္ ထူးျခားသည့္ စြမ္းရည္သတၱိမ်ားႏွင့္ ျပည့္စံုၿပီး သူတို႔ကို ထိန္းသိမ္း ေစာင့္ေရွာက္ထားသည့္ Miss Peregrine ၏ ေမွာ္ဆန္ေသာအိမ္သို႔ Jacob ေရာက္ရွိသြားခဲ့တယ္။

 

ထူးျခားေသာ စြမ္းရည္ရွိေသာ ကေလးမ်ားႏွင့္ မိတ္ေဆြ သူငယ္ခ်င္းျဖစ္သြားၿပီေနာက္ပိုင္း ကြၽန္းေပၚရွိ ကေလးမ်ားထက္ ပိုမိုစြမ္းအားႀကီးသည့္ရန္သူ လာေရာက္ တိုက္ခိုက္ခ်ိန္တြင္ Jacob သည္ မိမိ ကိုယ္တိုင္လည္း ယင္းသို႔ ထူးျခားသည့္ အစြမ္းသတၱိမ်ား ျပည့္ႏွက္ေနသည္ကို သတိထားမိလာၿပီး ကြၽန္းအား လာေရာက္ တုိက္ခိုက္သည့္ ေဘးအႏၲရာယ္မ်ားကို သူငယ္ခ်င္းမ်ားႏွင့္ အတူတူ ျပန္လည္ တြန္းလွန္ တုိက္ခိုက္ၾကပံုကို ႐ိုက္ကူး တင္ဆက္ထားေသာ ေမွာ္ သိပၸံဇာတ္ကားတစ္ကားျဖစ္သည္။

 

20th Century Fox မွ ျဖန္႔ခ်ိသည့္ ယင္းဇာတ္ကားကို စက္တင္ဘာလ ကုန္ပုိင္းက အေမရိကန္ႏွင့္ တကၠဆက္ ျပည္နယ္တို႔တြင္ က်င္းပသည့္ ႐ုပ္ရွင္ပြဲေတာ္တို႔တြင္ ျပသခဲ့ၿပီးျဖစ္ကာ ယခုအခ်ိန္အထိ ႏုိင္ငံတကာ႐ံုဝင္ေငြ အေနျဖင့္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၇၉ သန္းေက်ာ္ရရွိလ်က္ရွိေနေၾကာင္းသိရသည္။


Unicode Version:

 

Miss Peregrine's Home for Peculiar Children

ချိုဖြူဖြူမြင့်


ဗြိတိန်- အမေရိကန်နှင့် ဘယ်လ်ဂျီယံ အနုပညာရှင်တို့ ပူးပေါင်း ပုံဖော်ထားသည့် စိတ်ကူးယဉ် သိပ္ပံ ဇာတ်ကား တစ်ကားဖြစ်သည်။ ဇာတ်ကားသည် ထူးခြားဆန်းကြယ်သည့် ကျွန်းတစ်ခု ပေါ်မှ မှော်ဆန်သော နေရာနှင့် မှော်ဆန်သော လူများအကြောင်း ရိုက်ကူးထားသော စိတ်ကူးယဉ် သိပ္ပံ ဇာတ်ကားဖြစ်သည်။

 

ငယ်စဉ်ဘဝကတည်းက အဖိုးဖြစ်သူက ညစဉ်ပုံပြင်များ ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ ပုံပြင်ထဲမှာ မိဘမဲ့ကျောင်း အကြောင်းနှင့် ပတ်သတ်၍ မီးတောက်ကို လက်ထဲတွင် ဆုတ်ကိုင်ထားသော မိန်းကလေး၊ ခြေထောက် နှစ်ချောင်း မြေမခသော မိန်းကလေး၊ ပါးစပ်လှုပ်ရှားစရာမလိုပဲ စိတ်ခြင်းဆက်သွယ် စကားပြောနိုင်သော အမွှာ စသဖြင့် ထူးခြားသော စွမ်းရည်ကို ပိုင်ဆိုင်သော ကလေးများအကြောင်းကို ပြောပြခဲ့ပြီး သူတို့တွေက ထူးဆန်း ကြောက်စရာကောင်းသော သတ္တဝါကို ပုန်းအောင်းဖို့အတွက် ရဲတိုက်ထဲတွင်နေထိုင်ကြကြောင်း ညအိပ်ရာဝင် ပုံပြင် အဖြစ်ကြားခဲ့ရပြီး ကြီးပြင်းလာပါတယ်။

 

ပျော်ပျော်ရွှင်ရွှင်နေထိုင်ခဲ့ပြီး အရွယ်ရောက်လာသော ကောင်လေး Jacob  ထူးခြား ဆန်းကြယ်သည့် ကျွန်းတစ်ကျွန်းဆီ ခရီးထွက်ဖို့ အကြောင်းဖန် လာခဲ့တယ်။ ကျွန်းပေါ်တွင် လက်ရှိကမ္ဘာနှင့် အစစ ကွဲပြားကာ ကျွန်းပေါ်ရှိ လူအားလုံးသည် ထူးခြားသည့် စွမ်းရည်သတ္တိများနှင့် ပြည့်စုံပြီး သူတို့ကို ထိန်းသိမ်း စောင့်ရှောက်ထားသည့် Miss Peregrine ၏ မှော်ဆန်သောအိမ်သို့ Jacob ရောက်ရှိသွားခဲ့တယ်။

 

ထူးခြားသော စွမ်းရည်ရှိသော ကလေးများနှင့် မိတ်ဆွေ သူငယ်ချင်းဖြစ်သွားပြီနောက်ပိုင်း ကျွန်းပေါ်ရှိ ကလေးများထက် ပိုမိုစွမ်းအားကြီးသည့်ရန်သူ လာရောက် တိုက်ခိုက်ချိန်တွင် Jacob သည် မိမိ ကိုယ်တိုင်လည်း ယင်းသို့ ထူးခြားသည့် အစွမ်းသတ္တိများ ပြည့်နှက်နေသည်ကို သတိထားမိလာပြီး ကျွန်းအား လာရောက် တိုက်ခိုက်သည့် ဘေးအန္တရာယ်များကို သူငယ်ချင်းများနှင့် အတူတူ ပြန်လည် တွန်းလှန် တိုက်ခိုက်ကြပုံကို ရိုက်ကူး တင်ဆက်ထားသော မှော် သိပ္ပံဇာတ်ကားတစ်ကားဖြစ်သည်။

 

20th Century Fox မှ ဖြန့်ချိသည့် ယင်းဇာတ်ကားကို စက်တင်ဘာလ ကုန်ပိုင်းက အမေရိကန်နှင့် တက္ကဆက် ပြည်နယ်တို့တွင် ကျင်းပသည့် ရုပ်ရှင်ပွဲတော်တို့တွင် ပြသခဲ့ပြီးဖြစ်ကာ ယခုအချိန်အထိ နိုင်ငံတကာရုံဝင်ငွေ အနေဖြင့် အမေရိကန်ဒေါ်လာ ရ၉ သန်းကျော်ရရှိလျက်ရှိနေကြောင်းသိရသည်။


Add a comment